- Schaden
- {{stl_3}}Schaden {{/stl_3}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_8}}-s{{/stl_8}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_7}}-̈{{/stl_7}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_10}}m {{/stl_10}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}Sach\Schaden{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}szkoda {{/stl_14}}{{stl_15}}f; {{/stl_15}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}Verwüstung{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}spustoszenie {{/stl_14}}{{stl_15}}nt {{/stl_15}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}Beschädigung{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}uszkodzenie {{/stl_14}}{{stl_15}}nt, {{/stl_15}}{{stl_14}}defekt {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}Beeinträchtigung{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}krzywda {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}jdm \Schaden zufügen {{/stl_22}}{{stl_14}}krzywdzić {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}s-{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}kogoś {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}einer S. \Schaden zufügen {{/stl_22}}{{stl_14}}szkodzić {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}za-{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}czemuś {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}Nachteil{{/stl_13}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_13}}Verlust{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}strata {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}mit \Schaden verkaufen {{/stl_22}}{{stl_14}}sprzedawać {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}sprzedać{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}ze stratą {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}5) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}körperliche Beeinträchtigung{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}wada {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}6) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}Verletzung{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}obrażenie {{/stl_14}}{{stl_15}}nt {{/stl_15}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}zu \Schaden kommen {{/stl_22}}{{stl_14}}odnieść obrażenia {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}einen lebenslänglichen \Schaden davontragen {{/stl_22}}{{stl_14}}doznać trwałego uszczerbku na zdrowiu {{/stl_14}}
Neue deutsche Polnisch-Deutsch. 2014.